Quaeris, respondo ("Ты спросил, я ответил" лат.)
Нашли время и сходили на Анну Каренину.
Ну что я могу сказать, театральная пьеса была очень удачно превращена в фильм. Задумка с театром просто гениальная. В результате даже есть некое противостояние светской жизни Карениных и прочих дворян жизни Левина. Его дом и мир более настоящий, чем все декорации царского Петербурга и Москвы.
На мой взгляд отличный фильм, отличные актёры и отличная режиссура.
Мама тут же начала бухтеть и возмущаться, мол, слишком западно, иностранцы видят наш мир как балаган. А что, скажете - это не балаган?
Имхо, беда русских в том, что они вечно пытаются соответствовать невесть чему, подстраиваться под чужое мнение. Но это наш мир, он такой какой есть. И до тех пор пока русские своё собственное существование будут считать багом, а не фичей, подобные вещи будут их раздражать.
Для интересующихся, стоит почитать, как это снимали: очень даже русские дневники нашей домохозяйки в Лондиниуме
Вот, собственно, цитата из этого самого дневника по поводу фильма:
"Том Стоппард, написавший сценарий для фильма, представил все действие как бы в театре, причем все участники одновременно являются и зрителями, и исполнителями. И мы все как бы смотрим пьесу, при этом сами же ее и исполняя. Такой конгломерат объекта и субъекта. А Джо Райт, режиссер, все это воплотил в реальные образы."(с)
И если кто не знал, но фейерия "Розенкранц и Гильденстерн мертвы" - лап мистера Стоппарда дело
Кстати, его я тоже всячески рекомендую к просмотру.
Ну что я могу сказать, театральная пьеса была очень удачно превращена в фильм. Задумка с театром просто гениальная. В результате даже есть некое противостояние светской жизни Карениных и прочих дворян жизни Левина. Его дом и мир более настоящий, чем все декорации царского Петербурга и Москвы.
На мой взгляд отличный фильм, отличные актёры и отличная режиссура.
Мама тут же начала бухтеть и возмущаться, мол, слишком западно, иностранцы видят наш мир как балаган. А что, скажете - это не балаган?

Имхо, беда русских в том, что они вечно пытаются соответствовать невесть чему, подстраиваться под чужое мнение. Но это наш мир, он такой какой есть. И до тех пор пока русские своё собственное существование будут считать багом, а не фичей, подобные вещи будут их раздражать.
Для интересующихся, стоит почитать, как это снимали: очень даже русские дневники нашей домохозяйки в Лондиниуме

Вот, собственно, цитата из этого самого дневника по поводу фильма:
"Том Стоппард, написавший сценарий для фильма, представил все действие как бы в театре, причем все участники одновременно являются и зрителями, и исполнителями. И мы все как бы смотрим пьесу, при этом сами же ее и исполняя. Такой конгломерат объекта и субъекта. А Джо Райт, режиссер, все это воплотил в реальные образы."(с)
И если кто не знал, но фейерия "Розенкранц и Гильденстерн мертвы" - лап мистера Стоппарда дело

То есть, фильм рекомендуешь?
1. Если очень хочется в кино, но Хоббит быть уже посмотрен раза 3, а всё остальное оставшееся - ширпотребное третьесортное гно...
2. Если ты фанатеешь хоть по одному актёру (Найтли, Лоу и тд...) или тебя просто не раздражают их нерусские рожи...
3. Если ты спокойно относишься к тому, как иностранцы прочитывают и видят нашу классику...
то - ДА!
На мой взгляд, исключительно качественное кино. Если с самого начала не воспринимать задумку режиссёра в штыки, то можно получить исключительное удовольствие. И даже очень русские фразы в определённых местах претендуют вполне себе на английский юмор.
Ага =))) У меня даже мама без отрыва читала целый день =)))